Prevod od "kun i dag" do Srpski


Kako koristiti "kun i dag" u rečenicama:

Og jeg står her kun i dag, fordi jeg ikke måtte dræbes, før jeg havde underskrevet.
Jedini razlog što sam sada ovde jeste to što nisam mogao da budem ubijen dok ne potpišem.
Jeg har mødt en sød ishockeyspiller, men han er her kun i dag.
Tu je i jedan zgodni hokejaš, ali je samo jednu noæ u gradu. -Dobro.
Skat, det er ikke kun i dag.
Ne radi se samo o ovome danas.
Nej, jeg er her kun i dag med mine forældre.
Ne, ovde sam sa roditeljima na jedan dan.
Kun i dag, har du fri adgang til slottet.
Samo danas, imaš siguran prolaz u zamak.
Du lever kun i dag på grund af hvad han gjorde.
Он је жив данас само због оног што је учинио
Du har kun i dag til at få det ordnet.
Имаш само данас да му помрсиш конце.
Noget arbejde, det er kun i dag.
Neki posao, samo na jedan dan.
De fløj lige over, og de er her kun i dag, så hvis vi skal fange en, skal vi gøre det nu.
Sad su doletele, i biæe ovde samo danas, pa ako želimo da uhvatimo neku, moramo odmah.
Vi burde planlægge, hvordan vi skal leve, ikke kun i dag og i morgen, men i de næste 20 år.
Trebali bismo planirati kako æemo živeti, ne samo danas ili sutra, veæ sledeæih 20 godina.
Det var jo ikke kun i dag, vel?
Није се десило само данас, зар не?
Walter er her kun i dag, fordi jeg bad ham tage med.
Volter je ovde sa mnom danas, jer sam ga zamolila. Nije hteo da doðe.
Du er her kun i dag, og vi har slet ikke set dig.
U gradu si na jedno veèe, a nisam te uopšte video.
Vi har kun i dag, og det er nu, jeg beslutter mig.
Danas je zadnji dan za odluku i sad æu se odluèiti.
Men det er ikke kun i dag. Der går en hel uge.
Nije reè samo o danas, prošla je cela nedelja.
Jeg har australsk uld, og det er til salg, men kun i dag.
Nabavila sam ovu australijsku vunu na rasprodaji, ali samo danas...
Hvad mere er, at jeg, kun i dag, kan frigive jeres elskede fra evig smerte.
Uz to, samo danas, mogu vaše voljene osloboditi vjeènog muèenja.
Det er kun i dag, Ada.
To je samo za ovu priliku, Ejda.
De kan ikke tage en rotte med her! Det er kun i dag.
Ne možete pacova doneti u ured!
Vi er her kun i dag, så mor kunne sige farvel.
Dosli smo samo na dan da bi majka odala postovanje.
Vi har kun i dag, til at finde noget.
Imamo vremena još samo danas da nešto pronaðemo.
Men kun i dag, ikke sandt?
Danas je jedini dan, je li tako?
Men for nogle af os findes der kun i dag.
Али за неке од нас, постоји само ово данас.
S.T.A.R. Labs museumåbning, med i billetprisen i dag og kun i dag...
Dobro došli. Dobro došli na veliko otvorenje muzeja S. T. A. R. Laboratorija.
7.1812658309937s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?